
About Hana El Mourad
4 min read
Storyteller and strategic communicator · Brussels
I spent more than a decade in journalism and publishing in Lebanon and the Gulf, including as editor-in-chief of Inc. Arabia. By the time I started studying space, I was used to asking where a figure came from and going back to the people a story was supposed to be about.
My Mission
I want more people to understand how space affects their lives and have a say in the decisions that follow. That is what I mean by space fluency. People need enough information about a system to ask useful questions, and they need a way to put those questions to the people making decisions.
The diagram shows that exchange as a feedback loop. Service designers explain what they expect the system to do. The people who will rely on it can tell them what would actually work in their lives. Designers can use those answers to change the service while there is still time.
Take flood warnings as one example. Satellite data can help a town see where it may flood. Residents can ask when the warning would reach them and how they would receive it. Their answers could change when the town sends an alert or which channels it uses.
The Feedback Loop
Fluency
Try the public participation exercise to see how the questions you ask change as a decision is made.
Sources and Related Reading
Chris Fogarty on preparing for a day without space services · Jacob Simmons on space fluency and everyday life
From Journalism to Space
At space conferences, I heard scientists talk about what a mission might discover and policymakers ask what it would mean for Europe. I wanted to understand what happened when those conversations reached the rest of us. What would we remember about the mission? What would we be asked to support? Would we know enough to make up our own minds?
That curiosity became my Space Studies thesis. I wanted to understand why one account of a mission can make something feel worth doing, even if another account gives you the same figures. What people call progress depends partly on where the story begins and whose life you follow through it.
How I Follow a Question
I investigate data much as I would a story. I want to know who collected it, why they collected it and what they were in a position to see. Digital humanities gave me computational methods to take that investigation further. I can use code to look for a pattern across thousands of documents and then return to the passages that complicate it. I think of it as interviewing the data. What can it tell me? What would I need to find out somewhere else?
I read those passages with the attention I learned studying literature. A sentence can make a choice sound inevitable simply by leaving out the person who made it. That matters when a research team is explaining how certain it is about a finding, or when a company is describing what its technology can do. It matters just as much when a public authority is asking people to respond to a proposal. Strategic communication is the work of deciding what people need to know, how to tell them and when they need to hear it so they can do something with it.
Five ways to follow a question, from close reading to strategic communication. Animation by Hana El Mourad. Icons from Lucide.
Why We Need to Talk About Space
I came out of my degree excited to contribute and found it difficult to get a foot in the door as a non-EU graduate. So I started making a place for the work I wanted to do. I wanted somewhere to tell stories with data and somewhere to ask questions about the data itself. Who chose what to measure? Whose experience would we miss if we stopped at the numbers?
I care deeply about what happens here on Earth. The more I studied space, the harder it became to think about the two separately. I started We Need to Talk About Space as an invitation to talk. As we make plans for life beyond Earth, I want us to look honestly at the injustices we still live with here. Which of them are already finding their way into those plans?
The Blue Dot
From far away, a whole world.
What Science Fiction Lets Us Ask
My literature thesis began with a question I still think about. Can science fiction help save the world? I was interested in what a writer can do with an imagined future. A story can raise the alarm about something we’re getting used to. It can also give scientists an idea to try or make us question which problems we’ve decided are worth solving.
Imagine a settlement beyond Earth where you have to pay for the air you breathe. There’s an engineering question about how to keep people alive and a question about what we owe one another. Fiction lets us live with both questions for a while.
I think about that when I look at the photograph Voyager 1 took in 1990. Earth is barely visible. Carl Sagan saw in that speck a reason to take better care of our home and of one another. The Pale Blue Dot
The blue dot on this site can be Earth going around the Sun. Come closer and it’s a satellite going around Earth. Closer still, it’s the dot on your phone that tells you where you are.
I wanted it to end there, with you. A question you ask at work can change what your team measures. An explanation you give can help someone else see how a decision affects them. That’s one way the future changes, through what people do in the places where they already have some influence.