Études spatiales · Mémoire de master, KU Leuven · 2025

Comment les organisations du secteur spatial parlent-elles de leur travail ?

4 min de lecture

Comment la NASA, l’Agence spatiale européenne (ESA), SpaceX et l’Institut européen de politique spatiale (ESPI) présentent-ils leur travail et ses enjeux ? Dans mon mémoire en études spatiales, j’ai comparé leurs textes pour comprendre la place que chacun donne aux missions, aux technologies et aux décisions publiques. Je m’appuie sur ces résultats pour proposer des façons de présenter un même sujet à différents publics.

Ce que les quatre organisations mettent en avant

NASA

Le vol habité et le travail de l’agence, de ses centres et de ses médias.

ESA

La coopération et l’identité européennes, avec une attention portée aux politiques publiques, au développement et à la sécurité.

SpaceX

Les véhicules et les équipements, avec un discours centré sur les capacités techniques.

ESPI

La stratégie, la gouvernance et la sécurité, avec une attention portée à la capacité d’action des institutions.

Appliquer ces résultats dans l’exercice de cadrage.

Comment j’ai comparé les textes

J’ai utilisé R pour mener une analyse du discours assistée par corpus. J’ai comparé les fréquences, les mots-clés et les collocations, c’est-à-dire les mots qui tendent à apparaître ensemble. Les corpus comptaient environ 1,25 million de mots pour l’ESA, 11,63 millions pour la NASA, 99 600 pour SpaceX et 5,09 millions pour l’ESPI. Cette comparaison renseigne sur les textes étudiés. Pour comparer des corpus de tailles différentes, le graphique rapporte les fréquences à 10 000 mots.

Les réponses à une enquête éclairent séparément le point de vue des publics. Les régularités relevées dans les textes ont servi à construire le cadre. Elles ne permettent pas d’attribuer un changement d’opinion ou de politique publique à un message donné.

Explorez les mots derrière les résultats

De quoi parlent le plus ces organisations ? Choisissez-en une, puis sélectionnez un mot pour voir sa fréquence dans le corpus d’origine, en anglais.

NASA

NASA · Explorez les mots

Les mots les plus grands sont les plus fréquents dans ce corpus. Sélectionnez un mot pour afficher sa fréquence.

occurrences pour 10 000 mots comptabilisés

Les noms d’organisation, « space » et les fragments d’adresses web sont masqués.

Voir tous les termes et les chiffres détaillés
Les 15 termes les plus fréquents du corpus (mémoire)
TermeNombre d’occurrencesPour 10 000 mots comptabilisés
nasa242 045208,09
space123 723106,37
gov64 75155,67
center54 19246,59
mission44 37138,15
station39 08833,61
flight38 93433,47
launch36 50231,38
research33 61128,90
program29 53525,39
science29 47925,34
agency27 29423,47
media26 61722,88
information26 44222,73
earth24 42821,00

Inspiration et vol habité

La NASA met en avant le vol habité et sa capacité à susciter l’intérêt du public.

ESA

ESA · Explorez les mots

Les mots les plus grands sont les plus fréquents dans ce corpus. Sélectionnez un mot pour afficher sa fréquence.

occurrences pour 10 000 mots comptabilisés

Les noms d’organisation, « space » et les fragments d’adresses web sont masqués.

Voir tous les termes et les chiffres détaillés
Les 15 termes les plus fréquents du corpus (mémoire)
TermeNombre d’occurrencesPour 10 000 mots comptabilisés
esa23 127185,59
space14 495116,32
european6 65653,41
media5 46543,85
mission5 15341,35
earth4 72237,89
science3 85930,97
information3 74130,02
europe3 72429,88
int3 62829,11
launch3 13525,16
satellite2 84422,82
agency2 72921,90
programme2 72921,90
international2 54820,45

Coopération et identité européenne

L’ESA insiste sur la coopération, la science et l’identité européenne.

SpaceX

SpaceX · Explorez les mots

Les mots les plus grands sont les plus fréquents dans ce corpus. Sélectionnez un mot pour afficher sa fréquence.

occurrences pour 10 000 mots comptabilisés

Les noms d’organisation, « space » et les fragments d’adresses web sont masqués.

Voir tous les termes et les chiffres détaillés
Les 15 termes les plus fréquents du corpus (mémoire)
TermeNombre d’occurrencesPour 10 000 mots comptabilisés
launch88889,16
spacex88388,66
falcon75776,01
dragon68168,38
flight59559,74
stage55655,83
space55555,73
mission42742,88
test39239,36
spacecraft36136,25
vehicle35936,05
nasa31631,73
engine31131,23
system29029,12
station28828,92

Démonstration technologique

SpaceX met en avant les démonstrations techniques et les technologies qu’elle commercialise sous sa marque.

ESPI

ESPI · Explorez les mots

Les mots les plus grands sont les plus fréquents dans ce corpus. Sélectionnez un mot pour afficher sa fréquence.

occurrences pour 10 000 mots comptabilisés

Les noms d’organisation, « space » et les fragments d’adresses web sont masqués.

Voir tous les termes et les chiffres détaillés
Les 15 termes les plus fréquents du corpus (mémoire)
TermeNombre d’occurrencesPour 10 000 mots comptabilisés
space75 663148,54
european25 39449,85
satellite14 09027,66
policy11 92323,41
security11 23922,06
report10 88221,36
development10 63420,88
international10 30220,23
europe10 26520,15
services9 99719,63
eu9 80519,25
national9 67719,00
esa9 38118,42
espi8 62716,94
data8 58316,85

Gouvernance et capacité d’action

L’ESPI aborde l’espace sous l’angle de la gouvernance et de la capacité d’action.

La taille indique la fréquence dans chaque corpus. Pour comparer les organisations, utilisez les fréquences pour 10 000 mots. Les données proviennent des 15 termes les plus fréquents de chaque corpus (mémoire, § 6.1, p. 42–45).

Que signifient ces chiffres ?

Les quatre corpus n’ont pas la même taille. Comparer les seuls totaux donnerait plus de poids au corpus le plus volumineux. Le taux pour 10 000 mots les rend comparables. Un taux de 40 signifie qu’un terme apparaît environ 40 fois dans un échantillon de cette taille.

Le mémoire emploie le terme « unité » au sens de token : chaque occurrence d’un mot ou d’un élément du texte. Ici, « mots comptabilisés » résume cette notion. L’affichage principal arrondit les taux. Le tableau conserve deux décimales. Dans chaque nuage, la taille est calculée par rapport au terme le plus fréquent.

Le filtre masque les noms d’organisation, le mot « space », commun aux quatre corpus, et des fragments d’adresses web comme « gov » et « int ». Une fréquence indique ce qui revient souvent. Pour comprendre ce que ces répétitions veulent dire, il faut relire les passages dans leur contexte.

Mettre le cadre en pratique

Le mémoire propose un cadre de communication stratégique et une liste de vérification. Pour vous en servir, commencez par remplir une boîte à messages pour chaque public avant de préparer une campagne.

  1. Identifiez le public et la décision. Que doit comprendre ou décider ce groupe ?
  2. Choisissez les données et le message. Expliquez pourquoi le sujet le concerne, ce que les données permettent d’affirmer et ce qui reste incertain.
  3. Prévoyez comment le public pourra réagir. Choisissez un format à la portée du public et prévoyez un moyen de poser des questions. Utilisez les réponses pour revoir le message.

Ces textes montrent comment chaque organisation rend ses priorités visibles. Pour une nouvelle campagne, demandez au public ce qu’il retient, quelles conclusions il tire des données et ce qu’il ferait ensuite. Servez-vous de ses réponses pour retravailler le message.

Essayer la boîte à messages

Source : Communication stratégique dans le secteur spatial : l’influence des récits sur les perceptions du public et les politiques publiques, KU Leuven, 2025. Fréquences : § 6.1, p. 42–45. Conclusion : p. 60–61.

Retour à la recherche